Keresd a ketté tört kardot
  

Magyarul:

Keresd a Kettétört Kardot,
   Imladrisban leled;
Jó tanáccsal lebírod
   A Morgul-bűvöletet,
Jelet kell fölmutatnod,
   Hogy a végzet közel,
Mert Isildur Átkát szítod,
   S a Félszerzet nem tűnik el.

Angolul:

Seek for the Sword that was broken:
   In Imladris it dwells;
There shall be counsels taken
   Stronger than Morgul-spells.
There shall be shown a token
   That Doom is near at hand,
For Isildur's Bane shall waken,
   And the Halfling forth shall stand.